¿Qué son los Pronombres Indefinidos?
Hacen referencia a personas, objetos, lugares o cantidades de forma no específica o desconocida. Se construyen combinando los prefijos Some-, Any-, No-, Every- con los sufijos -one / -body, -thing, -where.
La Matriz Cuadrática de Pronombres Indefinidos
Haz clic en el botón de audio 🔊 para escuchar la pronunciación y entonación nativa.
| Prefijo / Tipo | Personas (-body / -one) | Cosas (-thing) | Lugares (-where) | Uso Principal |
|---|---|---|---|---|
|
SOME-
Afirmativo / Oferta
|
somebody / someone
/ˈsʌm.bɒd.i/ · /ˈsʌm.wʌn/
alguien
"Somebody is waiting for you."
|
something
/ˈsʌm.θɪŋ/
algo
"I felt something strange."
|
somewhere
/ˈsʌm.weər/
algún lugar / en algún sitio
"Let's go somewhere quiet."
|
Afirmaciones y ofertas educadas con Would you like...? |
|
ANY-
Negativo / Pregunta / Cualquiera
|
anybody / anyone
/ˈen.iˌbɒd.i/ · /ˈen.i.wʌn/
alguien / nadie / cualquiera
"Is anyone there? Anyone can join."
|
anything
/ˈen.i.θɪŋ/
algo / nada / cualquier cosa
"I don't need anything."
|
anywhere
/ˈen.i.weər/
en algún lugar / ningún lado
"I can't find it anywhere."
|
Preguntas generales, negaciones con not, o sentido de "cualquiera". |
|
NO-
Negativo absoluto (sin 'not')
|
nobody / no one
/ˈnəʊ.bɒd.i/ · /ˈnəʊ.wʌn/
nadie (¡dos palabras para 'no one'!)
"Nobody knows the answer."
|
nothing
/ˈnʌθ.ɪŋ/
nada
"Nothing is impossible."
|
nowhere
/ˈnəʊ.weər/
ningún lugar / en ninguna parte
"There is nowhere to hide."
|
El verbo va siempre en forma afirmativa porque la palabra ya es negativa. |
|
EVERY-
Totalidad individualizada
|
everybody / everyone
/ˈev.riˌbɒd.i/ · /ˈev.ri.wʌn/
todos / todo el mundo
"Everyone has a dream."
|
everything
/ˈev.ri.θɪŋ/
todo / todas las cosas
"Everything is going to be fine."
|
everywhere
/ˈev.ri.weər/
en todos lados / por todas partes
"I looked everywhere."
|
Incluye la totalidad, pero gramaticalmente funciona en singular. |
¡Siempre se conjugan con Verbo en SINGULAR!
En español decimos "todos están listos" (en plural). Sin embargo, en inglés everyone, everybody, someone, nobody y nothing son gramaticalmente singulares (equivalentes a he, she, it).
El "Singular They": ¿Qué pronombre los reemplaza?
Aunque el verbo sea singular, como no sabemos el género de la persona (no sabemos si es hombre o mujer), en inglés contemporáneo se utiliza they / them / their como pronombre neutro de referencia:
Cómo Evitar la "Doble Negación" en Inglés
En español es habitual e incluso correcto decir "No vi a nadie" o "No tengo nada" (dos negaciones juntas). En inglés estándar, **dos negaciones se anulan y se consideran un error gramatical grave**.
"No vi a nadie." (El 'didn't' ya niega la oración).
"No vi a nadie." (Mismo significado, estilo más rotundo y literario).
⚡ Probador de Equivalencias (Evita el Error)
Singulares, Plurales y Variables
No todos los pronombres indefinidos terminan en -body o -thing. Esta clasificación te salvará en exámenes oficiales:
Siempre Singulares
Exigen verbo en tercera persona singular (is / has / -s):
- Each cada uno/a
- Either uno u otro (de 2)
- Neither ninguno de los 2
- Another otro/a adicional
- One uno (genérico)
Siempre Plurales
Exigen verbo en forma plural (are / have / verbo base):
- Both ambos / los dos
- Few / A few pocos / unos pocos
- Many muchos/as
- Several varios/as
- Others otros/as
Variables (Regla SANAM)
Dependen del sustantivo que los acompaña:
- S - Some algo de / algunos
- A - Any algo / cualquiera
- N - None ninguno / nada de
- A - All todo / todos
- M - More / Most la mayoría
Quiz: Indefinite Pronouns Challenge
Pon a prueba tu dominio sobre la concordancia singular, la regla de doble negación y la selección correcta de pronombres.